Desc: The Fir Trees Remain: Regie: Akira Inoue. Mit Takeshi Katô, Yôsuke Kondô, Tatsuya Nakadai, Eitarô Ozawa. Dem 21-jährigen Mayer auf Sendai, Tsunamune Date, wurde wegen seines Fehlverhaltens während seines kurzen Aufenthalts in Edo das Ausgehen tagsüber verboten. Am nächsten Tag wurden seine vier Begleiter nacheinander getötet. Es stellte sich heraus, dass Sakai Utanokamike, der Rozyu, in diesen Plan verwickelt war und das Ziel darin besteht, die Date-Familie zu zerstören. Tsunamunes Bruder Munekatsu Date, der bereit ist, die Familie zu übernehmen, kennt den wahren Zweck von Utanokami nicht und hilft ihm. Munesuku Harada erfährt das ganze Bild des Vorfalls und ergreift allein Maßnahmen, um die Familie Date zu schützen, und verlässt seine eigene Familie. Sein einsamer Kampf dauert 10 Jahre .